• Ultime
  • Più lette
Emergenza Covid e adempimento dei contratti: il quadro di riferimento

Emergenza Covid e adempimento dei contratti: il quadro di riferimento

18 Settembre 2020
cover articolo

Rischio contaminazione a Marsascala, bagni sconsigliati in un tratto di costa

30 Giugno 2025
Pubblicizza la tua attività
ADVERTISEMENT
Ragusa Xpress: raddoppiano le corse via mare tra Marina di Ragusa e Malta

Ragusa Xpress: raddoppiano le corse via mare tra Marina di Ragusa e Malta

30 Giugno 2025
Gestione acque reflue: Commissione europea trascina Malta in tribunale per gli scarichi fuori limite in mare

Subacqueo in gravi condizioni dopo un’immersione a Cirkewwa

29 Giugno 2025
Due ragazzine di 12 e 15 anni accoltellate a Marsa; fermato un uomo di 43 anni

Lite nella notte a Paceville finisce nel sangue: 39enne ferito al collo con una bottiglia

29 Giugno 2025
Lite in strada finisce in tragedia: uomo ucciso a colpi di pistola a Bidnija

Lite in strada finisce in tragedia: uomo ucciso a colpi di pistola a Bidnija

29 Giugno 2025
gozo mgarr porto barche-min

Anziano finisce con l’auto in mare al porto di Mgarr

28 Giugno 2025
Bandiera Blu, tredici le spiagge maltesi ad ottenere il prestigioso riconoscimento per il 2025

Bandiera Blu, tredici le spiagge maltesi ad ottenere il prestigioso riconoscimento per il 2025

28 Giugno 2025
AFM 3 reggimento Safi Barracks AFM armed forces malta forze armate base deposito militare

Maxi furto di droga da deposito militare: concessa la libertà su cauzione ad altri quattro imputati

27 Giugno 2025
Emergenza in mare: evacuazione medica d’urgenza da nave trasporto bestiame

Emergenza in mare: evacuazione medica d’urgenza da nave trasporto bestiame

27 Giugno 2025
A Ta’ Qali al via la 66° edizione della Malta Trade Fair; presenti oltre 140 espositori

A Ta’ Qali al via la 66° edizione della Malta Trade Fair; presenti oltre 140 espositori

27 Giugno 2025
Allarme crudeltà sugli animali: gatti brutalmente uccisi in diverse località del Paese

Allarme crudeltà sugli animali: gatti brutalmente uccisi in diverse località del Paese

26 Giugno 2025
Alcol, avviata consultazione pubblica su nuova strategia nazionale. Falzon: «Necessario cambiamento culturale»

Alcol, avviata consultazione pubblica su nuova strategia nazionale. Falzon: «Necessario cambiamento culturale»

25 Giugno 2025
  • Pubblicità
  • Contatto
  • Collabora con noi
Retail

Il quotidiano online della comunità italiana a Malta

lunedì 30 Giugno
27 °c
Valletta
Newsletter
Pubblicità
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Corriere di Malta
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Emergenza Covid e adempimento dei contratti: il quadro di riferimento

di Fabrizio Speranza
18 Settembre 2020
in Economia
Tempo di lettura:5 mins read
0

Da mesi stiamo tutti  vivendo una situazione eccezionale ed anomala dovuta al Covid 19 che ha avuto un indiscutibile impatto sul nostro quotidiano, sia lavorativo che economico.

È innegabile che tutti i settori ne siano stati stati colpiti a cascata in misura maggiore o minore con conseguenze spesso negative di diversa natura. Una di queste che spesso si è dovuta affrontare, malgrado la buona volontà, è stata la difficoltà o impossibilità di eseguire i contratti in essere. Di qui le molte domande ricevute in merito a tale incresciosa evenienza.

In poche parole, pur essendo consapevoli che in condizioni normali vale la regola che agli obblighi contrattuali non ci si può sottrarre, in circostanze cosi straordinarie sorge spontaneo il dubbio sulla validità della sua permanenza. Vi sono o meno delle soluzioni praticabili a salvataggio? È applicabile il noto principio della “Forza maggiore”? Premetto che rispondere non è cosa immediata e che ogni caso fa sempre storia a sé. Ma proverò a dare delle linee guida di massima.

Si sente oggi spesso affermare che un soggetto può difendersi per la mancata o ritardata esecuzione di una obbligazione, rivendicando e dimostrando lo stato di forza maggiore scaturito e causato dalla Pandemia. Vediamo se ciò corrisponde al vero ed in quali termini.

Premesso che del principio di forza maggiore non esiste una definizione specifica nella legge Maltese, questo ha comunque caratterizzato anche di recente diverse favorevoli sentenze di merito, emesse soprattutto in riferimento alle seguenti norme del Codice Civile, ovvero:

L’articolo 1029 che stabilisce che “qualsiasi danno prodotto da un evento fortuito, o in conseguenza di una forza irresistibile, deve, in assenza di una disposizione espressa della legge al contrario, essere a carico della parte che ha subito il danno“;

L’articolo 1133 che ancora prevede che “il debitore, anche se non vi è stata malafede da parte sua, è responsabile per i danni, se di sua competenza, sia per l’inadempimento che per il ritardo nell’esecuzione dell’obbligazione, a meno che non dimostri che il mancato adempimento o  ritardo era dovuto a una causa estranea non imputabile a lui“;

L’articolo 1134 che recita “il debitore non deve essere considerato responsabile per i danni procurati se gli è stato impedito di dare o fare ciò che si è impegnato a dare o a fare, o se ha fatto ciò che gli era proibito fare, in conseguenza di una forza irresistibile o di un evento fortuito“.

In breve, ed invia interpretativa, si è giunti a definire come “di forza maggiore”  un evento che è caratterizzato dai seguenti elementi, ovvero essere: (i) irresistibile (cioè che rende di fatto impossibile per il debitore eseguire l’obbligazione); (ii) imprevedibile; (iii) causato da qualcosa di esterno; e (iv) del tutto inevitabile e al di fuori del controllo del debitore.

Le sentenze hanno spesso accettato come, in tali casi, una parte contraente che non adempia ai suoi obblighi possa essere esentata da responsabilità in relazione ai danni derivanti dal suo comportamento.

Ma attenzione, tale riconoscimento non comporterà affatto il diritto di poter recedere dal contratto e non impedirà ancora che la parte lesa pretenda che prima o poi gli impegni presi siamo rispettati, rimanendo l’obbligazione stessa comunque in essere.

Chiarito questo aspetto preliminare andiamo al tema centrale che riguarda la possibilità di recedere o risolvere il contratto in essere, premesso che la risposta per ogni caso specifico potrà passare solo per l’analisi dei diversi elementi contrattuali e di fatto presenti.

Per prima cosa andrà verificata la presenza o meno di una clausola che consenta la risoluzione dell’accordo in caso di occorrenza di un evento di forza maggiore che ne potrebbe agevolare la cessazione. Ma solo e sempre, in aggiunta, se la pandemia COVID-19 possa essere classificata come tale. Ovvero solo ed esclusivamente nel caso in cui la pandemia avrà  reso di fatto impossibile l’adempimento dell’obbligazione e non averla resa semplicemente più gravosa, costosa o non più economicamente conveniente. Prova in pratica non sempre facile.

Riassumendo, le parti contraenti dovranno fare riferimento alle disposizioni del contratto per verificare prima se una clausola di forza maggiore sia eventualmente presente e se poi annoveri, tra le diverse casistiche eventualmente indicate, il caso di pandemia come evento rilevante, cosa che faciliterebbe l’agognata soluzione.

In caso invece di sua assenza si deve chiarire che non sarebbe comunque pregiudicato in assoluto il poter esercitare l’azione. Essendo infatti tale concetto giuridico riconosciuto, anche se il contratto non dovesse contenere una tale clausola, un ricorso basato su tale elemento potrebbe ritenersi fondato ed avere comunque successo.

Qualche ultimo suggerimento relativamente a contratti commerciali specifici.

Per quanto riguarda i contratti di locazione, le parti contraenti possono aver concordato tra le varie, un periodo definito “di rispetto” che  deve essere onorato per intero. Comprendendo come questa si possa configurare e percepire come una obbligazione quanto mai onerosa, in questo diverso contesto, il miglior consiglio è di vedere come gli obblighi del locatario possano essere stati ostacolati negativamente e come effetto causale diretto dalla situazione derivante dal COVID-19. Se il locale abbia dovuto, ad esempio, sospendere l’attività perché imposto dal provvedimento del governo e/o se siano stati ottenuti aiuti economici dal Governo, saranno tutti elementi che, insieme alle altre clausole contrattuali, andranno analizzati e verificati caso per caso nella loro interezza al fine di determinare se, nel caso specifico e tra le diverse, l’obbligazione fosse divenuta semplicemente più difficile o se invece assolutamente impossibile con le diverse conseguenze del caso.

Una breve informativa, sempre nell’ambito delle locazioni commerciali, ma in ambito di diritto italiano, nel caso fosse di utilità a qualche lettore. Ad oggi le possibili opzioni in materia di recesso per forza maggiore parrebbero offerte in via principale rispettivamente dall’art. 27 della legge 392/78 – Recesso dal contratto di locazione per gravi motivi, e dall’art. 1467 codice civile – Risoluzione del contratto per eccessiva onerosità sopravvenuta. Ma vedremo la giurisprudenza come si pronuncerà poi in merito ai casi concreti nel prossimo in futuro.

Tornando a noi, ancora la pandemia potrà anche aver avuto conseguenze, ad esempio, sulle obbligazioni inerenti a contratti preliminari di compravendita. Spesso il contratto è infatti condizionato alla erogazione di un muto bancario. Nel caso in cui a causa della mutata situazione la promessa parte acquirente mutuataria si trovasse disoccupata e non potesse più soddisfare le condizioni richieste per l’emissione del prestito da parte della banca, questa potrebbe ritirare la concessione.  Cosa potrebbe gestire legalmente tale situazione non potendo più la parte onorare il contratto? Anche qui si dovrà valutare caso per caso valutando l’insieme dei diversi fattori che potranno determinare come descritto, in un senso o nell’altro, il giudizio di merito sulla eccepibilità  della forza maggiore.

Osservazioni conclusive

Come consiglio generale, a chiusura di questo breve e spero utile intervento, ricordiamo come sia necessario per la parte che vorrà avvalersi di tale istituto valutare con attenzione il caso in modo da decidere con cognizione di causa ed ancora di prepararsi accuratamente prima di ogni azione. Infine, si suggerisce a coloro che ad oggi non sono stati ancora interessati da eventuali effetti derivanti dalla pandemia, ma che hanno in vigore contratti che non coprono questo tipo di scenari nell’ambito della definizione di forza maggiore, di attivarsi al meglio per cercare di rinegoziare tali contratti al fine di includere una clausola ad hoc che disciplini tali casi, semplificandone così l’eventuale gestione.

Avv. Fabrizio Speranza – WH Partners


Per ulteriori domande o per ricevere maggiori informazioni in merito agli argomenti espressi, potete inviare una mail a [email protected]

Tags: adempimenticoronavirusCOVID-19
Condividi47Tweet29InviaCondividi8
Articolo precedente

Sabbàgata: Bistrò e Gourmet con aria di casa a St.Julian

Prossimo articolo

Satira – Rain

Articoli correlati

A Ta’ Qali al via la 66° edizione della Malta Trade Fair; presenti oltre 140 espositori
Economia

A Ta’ Qali al via la 66° edizione della Malta Trade Fair; presenti oltre 140 espositori

27 Giugno 2025
A Bulebel nasce il primo magazzino a zero emissioni di carbonio della WSC
Attualità

A Bulebel nasce il primo magazzino a zero emissioni di carbonio della WSC

30 Maggio 2025
Nazionale

Crollano i controlli fiscali in campagna elettorale: -97% quelli svolti nel maggio 2024

24 Maggio 2025
Malta scommette sull’Intelligenza Artificiale: 4 milioni di euro per la digitalizzazione della Pubblica Amministrazione
Economia

Malta scommette sull’Intelligenza Artificiale: 4 milioni di euro per la digitalizzazione della Pubblica Amministrazione

23 Maggio 2025

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

Ricerca

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Le rubriche del Corriere

basilica di san pietro in vaticano
Attualità

In attesa del Conclave si apre la corsa ai papabili successori di Francesco, tra riformisti e conservatori

di Vincenzo Palazzo Bloise
26 Aprile 2025
0

Vere Papa mortuus est ("Il Papa è veramente morto") è la frase adoperata dal cardinale camerlengo di decretare la morte del Papa regnante...

Leggi di piùDetails
Battibecchi tra vicini e l’area disabili si trasforma in deposito per l’immondizia

Battibecchi tra vicini e l’area disabili si trasforma in deposito per l’immondizia

22 Febbraio 2025
Inquinamento luminoso, l’estinzione del cielo si può ancora evitare?

Inquinamento luminoso, l’estinzione del cielo si può ancora evitare?

20 Febbraio 2025
Corriere di Malta

Fortissimo Ltd

JB House Floor 1 Room 1
Lewis F. Mizzi Street
Iklin IKL 1061-Malta

Seguici sui social

 

Newsletter

  • Pubblicità
  • Collabora con noi
  • Contatto
  • Privacy Policy

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.